JTBC가 이탈리아 셰프를 민속신앙 믿는 사람으로 만듬

레벨아이콘 정으니
조회 7 추천 0 24.04.07 (일) 13:19




 










이탈리안 셰프가 먹방하면서 소주 흔들고 난 뒤

배드 스피릿이란 단어를 썼는데 그걸 나쁜 영혼으로 자막을 달아버림

그 뒤에 패널들이 깔깔 거리면서 무슨 샤머니즘이냐고 하는데

술에 조금이라도 관심 있거나 영어 좀 하는 사람은 알 거임







배드 스피릿은 나쁜 영혼이 아니라

나쁜 소주라는 뜻임

무식한 자막 때문에 이탈리아 셰프를 한순간에 민속신앙 믿는 이상한 사람으로 만들어버림


프로필사진
레벨아이콘 정으니 | 등록된 오늘의 한마디가 없습니다. | SINCE 2018.08.02
게시글 모두보기 +

정으니님의 다른 글

목록

댓글 작성 (0/1000)

비밀글

0개의 댓글과 0답글이 있습니다.

등록된 댓글이 없습니다.